父の日

How blessed are the children
Who in their fathers see
The tender Father-love of God,
And find their way to Thee. —Johnson

我子よ。主の懲らしめを蔑ろにするな。
その叱責を厭うな。

父が可愛がる子を叱るように、
主は愛する者を叱る。

幸いな事よ。知恵を見いだす人、
英知を頂く人は。

箴言３：１１－１３

子供らよ。父の訓戒に聞き従い、
悟りを得るように心がけよ。

私は良い教訓をあなたがたに授けるからだ。
私の教えを捨ててはならない。

私が、私の父には、子であり、
私の母にとっては、
大人しい一人子であった時、

父は私を教えて言った。
「私の言葉を心に留め、
私の命令を守って、生きよ。

知恵を得よ。悟りを得よ。忘れてはならない。
私の口の授けた言葉から逸れてはならない。

知恵を捨てるな。
それがあなたを守る。
これを愛せ。これがあなたを保つ。

箴言４：１－６